Übersetzen Italienisch Arabisch تلمس طريقه

Italienisch

Arabisch

Non vedo più il cammino davanti a me.

لم أعد أستطيع تلمس طريقى
Non la tocchi! Pensi solo a liberare la strada.

!لا تلمسها فقط افرغ الطريق
L'hai visto come teneva la testa di quel poveretto! Doveva farlo.

هل رأيت الطريقة آلتي تلمس بها رآسة؟
E' il modo in cui lo fai.

إنها فقط الطريقه التي تلمسينها به
Arriviamo immediatamente, non tocchi niente. Va bene.

الشرطه في طريقها لا تلمس شيئاً
E' un agente delle forze dell'ordine! Non devi trattare cosi' tua madre!

! هذا ضابط ممثل للقانون ! لا تلمس أمكَ بهذهِ الطريقة
- No, papa', non toccare la radio! Guarda la strada, per favore!

!لا أبي، لا تلمس الراديو !انتبه للطريق أرجوك
Il modo in cui tocchi gli oggetti, come se fossero preziosi.

،الطريقة التي تلمس بها أغراضك .كما لو كانت لا تقدر بثمن